Su producción literaria comenzó con un libro de poemas en el que supo combinar la ternura y el humor. En su obra poética de madurez predomina, en cambio, la melancolía y la reflexión, o la ironía. También escribió obras dramáticas.

Conrado Nalé Roxlo escribió relatos de humor, poesía y teatro. En sus inicios literarios, se vinculó al grupo Martín Fierro, pero luego abandonó la estética vanguardista. Su producción literaria comenzó con el libro de poemas "El grillo" (1923), en el que supo combinar la ternura y el humor. En su obra poética de madurez predomina, en cambio, la melancolía y la reflexión, como en "Claro desvelo" (1937) y en "De otro cielo" (1952); o la ironía, como en "Antología apócrifa" (1969). Fue director de la publicación humorística Don Goyo y, bajo el seudónimo de “Chamico”, allí escribió una serie de relatos de singular comicidad e ironía, cuyo inmediato éxito hizo que fueran recopilados en volúmenes como "Cuentos de Chamico" (1941) o "El muerto profesional" (1943), entre otros. También escribió obras dramáticas.