Escritos de cuatro libros del poeta casildense forman parte de la edición de noviembre de la revista Le Pan Poètique Des Muses, de Estrasburgo, Francia. La selección y traducción la realizó la periodista y poeta francesa Aurèlie-Ondine Menninger, que vive en Argentina desde hace dos años.

La periodista y poeta francesa Aurèlie-Ondine Menninger, quien reside en Argentina desde 2014, seleccionó y tradujo obras de los poetas argentinos Dolores Echecopar, Laura García del Castaño, Yamil Dora, Paula Giglio y Guillermo Bianchi, para que formen parte de la edición de noviembre de la revista Le Pan Poètique Des Muses, de la ciudad de Estrasburgo, Francia, junto a los de los franceses Paul Tojean y Françoise Urban-Menninger y al croata Grazen Katunaric.

Los poemas de Yamil Dora traducidos y seleccionados para la edición corresponden a cuatro de sus libros: “Los barcos olvidados”, “Como playa que se puebla”, “Un mar que existe” y “Un hombre encima del mar”.